他们于 1582 年 2 月 20 日离开长崎,1584 年 8 月 10 日抵达里斯本。最后,他们于 1585 年 4 月 1 日在里窝那的意大利海岸登陆。他们是四名皈依基督教的年轻武士。其中就有伊藤曼乔(卡斯蒂利亚名字曼乔的意大利语化)。他是多梅尼科-丁托列托(Domenico Tintoretto)欢迎参观 2025 年世博会意大利馆的肖像画中的主角。 在特里武尔齐奥基金会的帮助下,这幅作品来到了大阪。 正如 Gian Giacomo Attolico Trivulzio 告诉我们的那样,这幅作品属于 Trivulzio 家族的私人收藏。特里武齐奥解释说:"我母亲把这幅画放在家里的一个角落里,后来把它交给了我,"他讲述了这幅画是如何经过各种技术和历史分析才被发现的:它代表了意大利和日本文化最早的正式接触之一。 日本的 "大巡游 "在某种程度上预示着后来欧洲年轻后裔的旅行,武士们途经罗马、博洛尼亚、费拉拉、威尼斯、曼图亚、米兰和热那亚,游历了意大利的主要城市,会见了教皇格雷戈里十三世和西斯笃五世,直到 1590 年返回长崎。 "意大利馆官方金牌赞助商布拉科集团总裁兼首席执行官戴安娜-布拉科(Diana Bracco)在一段视频致辞中说:"我们只能想象这位年轻的旅行者和他的同伴亲眼目睹文艺复兴奇迹时的心情。 这幅画是威尼斯参议院委托雅各布-丁托列托(多梅尼科的父亲)创作的。其他三位年轻人也将与他一起被描绘:这套画作将在 Serenissima总督府的大议事厅展出,以证明日本客人的重要性。最终,只有《伊藤曼奇奥》完成了,它从未离开过多梅尼科-丁托列托的工作室,最终由他代替父亲绘制了这幅画。 "2025 年大阪世博会意大利专员马里奥-瓦塔尼(Mario Vattani)指着丁托列托画中年轻武士所穿礼服的复制品解释说:"意大利和日本之间的联系源于那位绅士。这套衣服'完全按照过去的工艺制作',这也是'将我们与日本联系在一起'的另一个事实。 除了 Veneranda Biblioteca Ambrosiana 的阿尔贝托-罗卡主教外,大阪意大利文化研究所所长安德烈亚-劳斯(Andrea Raos)也出席了此次活动。 他强调了这幅画在意大利馆展出的重要性,并回顾了这幅作品在日本展出时的情况,他的作品受到了广泛的赞赏。威尼斯国际大学校长 Umberto Vattani 大使也出席了活动。
版权所有 © Copyright ANSA