/ricerca/ansait/search.shtml?tag=
Mostra meno

Se hai scelto di non accettare i cookie di profilazione e tracciamento, puoi aderire all’abbonamento "Consentless" a un costo molto accessibile, oppure scegliere un altro abbonamento per accedere ad ANSA.it.

Ti invitiamo a leggere le Condizioni Generali di Servizio, la Cookie Policy e l'Informativa Privacy.

Puoi leggere tutti i titoli di ANSA.it
e 10 contenuti ogni 30 giorni
a €16,99/anno

  • Servizio equivalente a quello accessibile prestando il consenso ai cookie di profilazione pubblicitaria e tracciamento
  • Durata annuale (senza rinnovo automatico)
  • Un pop-up ti avvertirà che hai raggiunto i contenuti consentiti in 30 giorni (potrai continuare a vedere tutti i titoli del sito, ma per aprire altri contenuti dovrai attendere il successivo periodo di 30 giorni)
  • Pubblicità presente ma non profilata o gestibile mediante il pannello delle preferenze
  • Iscrizione alle Newsletter tematiche curate dalle redazioni ANSA.


Per accedere senza limiti a tutti i contenuti di ANSA.it

Scegli il piano di abbonamento più adatto alle tue esigenze.

In mostra a San Francisco le voci dei poeti italiani

In mostra a San Francisco le voci dei poeti italiani

Giovanna Iorio crea grafici a partire dalle registrazioni

ROMA, 18 aprile 2025, 13:58

Redazione ANSA

ANSACheck
- RIPRODUZIONE RISERVATA

- RIPRODUZIONE RISERVATA

Una mostra, in corso a San Francisco, celebra la voce di alcuni dei più importanti poeti italiani attraverso un'originalissima sintesi di immagine, suono e parola. I ritratti della voce sono spettrogrammi creati dall'artista multimediale Giovanna Iorio a partire dalla registrazione della voce del poeta che legge il suo componimento. Partendo da una traccia sonora di pochi minuti l'artista realizza uno spettrogramma, ovvero l'impronta digitale di una voce, un grafico che fa visualizzare le onde sonore. I colori sono il risultato di un algoritmo che studia toni e sfumature. La mostra, allestita presso i locali dell'Istituto italiano di cultura di San Francisco e aperta al pubblico fino al 31 maggio, si ispira all'omonima poesia di Alfonso Gatto, che con il suo incipit "Torneranno le sere a intiepidire nell'azzurro le piazze" infonde speranza nel futuro ed è una chiave di lettura della mostra stessa. Esposti sono i ritratti delle voci di diciassette grandi poeti e poetesse italiani del Novecento, tra cui Giuseppe Ungaretti, Pier Paolo Pasolini, Alfonso Gatto, Sandro Penna, Alda Merini, ma anche poeti contemporanei quali Antonella Anedda, Mariangela Gualtieri, Valerio Magrelli, Patrizia Cavalli e Giovanna Frene.
    L'artista Giovanna Iorio, che insegna letteratura italiana a Londra, ha realizzato una "mappa sonora mondiale della poesia" che in realtà è un archivio: Poetry Sound Library. Affascinata dalle voci dei poeti, Giovanna Iorio ha provato a "fermarle" visivamente. Sono nati così i Voice Portraits, ritratti di voci frutto dell'incontro tra sonorità e colori . Nella mostra di San Francisco, accanto ad ogni ritratto il visitatore potrà ascoltare la voce originale dell'autore/autrice da cui il ritratto è stato generato.
   

Riproduzione riservata © Copyright ANSA

Da non perdere

Condividi

O utilizza